『ア・ブレイド・オブ・グラス』　日本語版第2号を発刊

『ア・ブレイド・オブ・グラス』は、ソーシャリー・エンゲイジド・アート（SEA）に取り組む米国のアーティストに対し、プロジェクト資金の助成と活動支援を行っている非営利芸術団体「A Blade of Grass （ABOG）」が2018年秋に創刊し、ウェブサイトで公開している年2回刊のマガジンです。アート＆ソサイエティ研究センターでは、ABOGの協力を得て、このマガジンの日本語版を編集・公開しています。

第2号のテーマは「WHO（誰）」。「SEAは誰がつくり出すのか」に焦点を合わせた6本の記事が掲載され、「アーティストに聞く」では、アクティビスト・アーティストとして知られるドレッド・スコットが読者からの質問に答えています。また、ABOGの創立者でエグゼクティブ・ディレクターのデボラ・フィッシャーによる芸術機関の在り方に関する連載エッセイが始まりました。日本語版第2号では、以下の記事を翻訳掲載しています。  

• 第2号イントロダクション
• パートナーとしての市：行政機関とコラボレートする3人のアーティスト
• 「金継ぎ」というアート：若者、警察、馬がケアの政治を覆す
• とどまり、聞き、統合する：アパラチアの過去と現在を音でつなぐ
• インスティチューションを進化させる：誰が帰属するのか？
• アーティストに聞く：ドレッド・スコットが質問に答える

PDFダウンロードはこちらから (3.4MB)